In any case, I keep hearing a song (or songs) with something like “Tandoori” in the lyrics. The word/phrase? has been stuck in my head for weeks. I knew the word came from a K-indie song, but the back of my mind points out: Tandoori is most definitely Indian food.
Behold, tandoori chicken —
…a popular Indian dish and Pakistani dish consisting of roasted chicken prepared with yogurt and spices. The name comes from the type of cylindrical clay oven, a tandoor, in which the dish is traditionally prepared.
As it turns out, however, I’m not crazy. “Tandoori” indeed also means something in Korean.
단둘이 | dandul-i | “two in private”, a private meeting
“Two in private”? Now that sounds like the start of a great love song.